بالنسبة للأفعال غير الثلاثية ، يمكنك كتابة soft alif كـ y ، على سبيل المثال ، Elif Al-Leina هو الحرف Elif في نهاية الكلمة ، ولكن ليس همزة. في اللغة العربية ، يمكن كتابة Elif Al-Leenah بطريقتين. الأول أننا نكتب “أليف” بدون حمزة ، والثاني أن نكتب “أليف” وهو يشبه حرف “ياء”. يظهر soft alif بأحرف في شكل a طويل ، باستثناء بعض الأحرف: to و on و ve bli ، لذلك يظهر كـ ya مغلق ، و soft alif مكتوب فيه. في الأسماء الثلاثية على شكل يا: ندى والأسماء التي لم يسبقها بيان: مصطفى والبادئة “بايا” ممتدة على سبيل المثال: تكتب كهدايا.

أنت تكتب elif الناعم كـ y في الأفعال غير الثلاثية ، على سبيل المثال

تكتب الالف اللينه في الافعال غير الثلاثيه على صوره ياء مثل

باللغة العربية ، تُكتب إليف إليف على أنها “يا” مع أفعال غير ثلاثية ، على عكس الأسماء الثلاثية وغير الثلاثية ، ونكتبها بأسماء ثلاثية مثل إليف إليف هدى. لقد ضل صديقك ولم ينخدع “.